Not That Kindle Guy #2
Carlos Casas, Cemetery, 2019
ITA (ENG Below)
Per il secondo appuntamento di NTKOG abbiamo deciso di condividere un’opera che ci ha offerto un’interessante punto di vista per il nostro prossimo progetto The Cute and the Useful. Continue reading
Not That Kindle Guy #1
James Bridle, New Dark Age. Technology and the End of the Future, Verso Books 2018.
ITA (ENG below)
Eccoci alla prima puntata di Not That Kindle Guy! Abbiamo deciso di inaugurare questa serie con un libro che è stato fondamentale per sviluppare Way Out, l’installazione che abbiamo presentato per la prima volta nel 2018 in Every Breath You Take, curata da Alberta Romano da Umberto di Marino. Continue reading
Not That Kindle Guy
A new series by TCC. Every Tuesday on IG and FB
ITA (ENG below)
Siamo stati un po’ assenti negli scorsi mesi, lo sappiamo. Ma eravamo impegnati. Stavamo mettendo in ordine. E, facendolo, abbiamo ritrovato tante cose che negli anni sono servite per sviluppare la nostra ricerca. Abbiamo pensato di condividere i frutti del nostro decluttering raccontandovi ogni settimana un libro, la scena di un film, un album musicale o qualche aneddoto legato alle cose che abbiamo qui. Iniziamo il 15 Dicembre e andiamo avanti finché duriamo.
Potete seguirci su @the_coolest_couple oppure sulla nostra pagina Facebook. Se vi perdete qualche episodio, trovate tutto raccolto qui, sul sito. Basta andare alla pagina WHY.
ENG
We’ve been quite silent lately. We know. But we’ve been busy, reorganising our archive. Such a mess, but it was nice to go adrift into all those things that helped us develop our research. So, we thought it would be nice to share some of them with you: books, films, catalogues…
We’ll start on Dec. 15th and post a pick a week. Until we’ll get bored.
Follow us on @the_coolest_couple and Facebook. If you miss an episode, don’t worry. You’ll find all the reviews here, on our website. Just hit WHY in the main menu.
We are proud to announce that we have been awarded with this year’s edition of Italian Council.
Italian Council finances projects of the production, awareness and international circulation of Italian contemporary art according to two lines of intervention: Increasing Public Art Collections (Area 1) and Development of talents and international promotion of artists, curators and critics (Area 2).
We’re super happy to announce that we are the winners of the 2019 edition of Artevisione 2019, promoted by Careof in partnership with Sky Arte.
We were selected with our upcoming project, The Cute and the Useful, initially developed in South Africa thanks to IIC Pretoria and Nirox Foundation last year, which will become a film describing the complex and controversial wildlife industry flourishing in the country: a method of environmental conservation where the public and private sector are regulated by the market, whose application resulted in a 400% increase of the wildlife population in South Africa in the last 50 years.
Read more here.
Artefiera 2020
Jan 24-26
Opening Jan. 23, 6.30PM
Fiera Bologna
ENG
We are glad to announce that we will be exhibiting at Artefiera 2020 with MLZ Art Dep, presenting some new excerpts from the series Time Travel Stuff. You can find us at PAD 15, booth E25.
ITA
Siamo lieti di annunciare la nostra partecipazione ad Artefiera 2020 con MLZ Art Dep, dove presenteremo alcune opere inedite della serie Time Travel Stuff. Ci troverete al PAD 15, stand E25.
Gallery.Delivery Milan – Weird Domesticity
Greencube Gallery – The Wrong, Digital Biennale
curated by Silvio Lorusso
Nov. 1, 2019 – March 20, 2020
Artists: Luigi Amato, Enrico Boccioletti, Guendalina Cerruti, Kamilia Kard, Lorem, Rachele Maistrello, Filippo Minelli, Parasite 2.0, Elena Radice, The Cool Couple
ENG
Gallery.Delivery is both a group exhibition and a performance that can be ordered online. It will be delivered by bike courier in a “White Cube” courier bag to the address stipulated in the order, where it will be temporarily installed.
As the Internet increasingly penetrates every corner of our lives, this is giving rise to a mindset where we expect immediate availability in all aspects of our material world, triggered by a simple click or tap.
Gallery.Delivery applies this promise of immediate availability to the exhibition space and the format of the group show. However, unlike with normal delivery services, the courier doesn’t stop at the doorstep; instead, he enters the private home where he sets up the exhibition and offers the works for sale. In this moment, the process of setting up the exhibition takes centre stage as a performative aspect of the show.
Read more here.
Photo Open-Up. Festival Internazionale di Fotografia
curated by Carlo Sala
Sept. 21 – Oct. 27, 2019
Padova, Italy
ITA
Con la prima edizione di Photo Open Up, Festival Internazionale di Fotografia in programma dal 21 settembre al 27 ottobre prossimi, Padova entra nel circuito nazionale delle manifestazioni di fotografia.
Ideato e prodotto da Comune di Padova, Assessorato alla Cultura, Fragile Lab e Arcadia Arte, con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo e la direzione artistica di Carlo Sala, critico d’arte, curatore e docente al Master in Photography dell’Università IUAV di Venezia, il Festival, che ha cadenza annuale, si rivolge sia al grande pubblico che al mondo degli appassionati e degli operatori della fotografia italiani e stranieri. Continue reading
Autostrada Biennale – Revolution Is Us / La Rivoluzione Siamo Noi
21 July – 21 September 2019
Prizren, Kosovo
Curated by Giacinto di Pietrantonio
Artists: Giulio Alvigini (Italy), Apparatus 22 (Romania), Levent Bütüçi (Kosova), Nemanja Cvianovič (Croatia), Lana Čmajčanin (Bosnia and Herzegovina), Mirza Dedač (Serbia), Jan Fabre (Belgium), Jakup Ferri (Kosovo), Lek M. Gjeloshi (Albania), Emre Hüner (Turkey), Hristina Ivanoska (North Macedonia), Lorena Kalaja (USA), Sanja Latinović (Serbia), Iva Lulashi (Albania / Italy), Mucci Comics – Marco Mucci and Matteo Pomanti (Italy), Fatmir Mustafa – Karllo (Kosova), Orkide Collective (Kosova), Anatoly Osmolowski (Russia), Adrian Paci (Albania), Tommaso Pincio (Italy), Ilija Šoškić (Montenegro), Somer Şpat (Kosova), Giuseppe Stampone (Italy), Lola Sylaj and Dardan Zhegrova (Kosova), The Cool Couple – Niccolò Benetton and Simone Santilli (Italy), Francesco Vezzoli (Italy) and Driant Zeneli (Albania).
ENG
From the curatorial text written by Giacinto di Pietrantonio:
It is only natural that by living in a world where virtuality has become crucial to our existence, the first thing we do when we have an idea is to find a reference, which means going on the internet and searching on Google for news or references to confirm our idea. If we search for “La rivoluzione siamo noi” on Google, we find 27.000.000 results in 0.47 seconds. A colossal number. Continue reading
The Cool Couple. Emozioni Mondiali
A cura di Francesca Lazzarini
June 1 – Semptember 24, 2019
MLZ Art Dep
Via Galatti 14, 34100, Trieste
Opening: Saturday, June 1, 6.30 PM
ITA
Cosa hanno in comune il gioco del calcio e il mondo dell’arte? Attorno a questa domanda, il duo The Cool Couple ha sviluppato il progetto Emozioni Mondiali, in mostra dall’1 giugno al 21 settembre 2019 alla galleria MLZ Art Dep di Trieste.
Fulcro dell’installazione è una console che, attraverso una copia di Pro Evolution Soccer 2018 personalizzata dagli artisti, permette di giocare a calcio sfidandosi in una gara davvero particolare. Le venti squadre, tra cui è possibile scegliere, corrispondono infatti a periodi o movimenti della storia dell’arte, ma anche ad attuali importanti manifestazioni – dal Rinascimento a dOCUMENTA (13), passando per Impressionismo, Arte Povera e Post-Internet, solo per citarne alcuni -, mentre i calcatori rappresentano gli artisti che vi appartengono. Ed è così che si può decidere di scendere in campo nei panni di fuoriclasse come Caravaggio, Duchamp, Richter, o affidarsi alla prestanza di atleti più “giovani” come Wael Shawky, Jon Rafman, Zanele Muholi. O ancora brillare della luce di astri dello star system, come Cattelan e Warhol, o puntare sulla genialità di figure fuori dagli schemi, come Mladen Stilinović, Marcel Broodthaers e Santiago Sierra.
Continue reading