Not That Kindle Guy #8
Tabula Rasa – Arvo Pärt – 1977

ITA

Ogni volta che ci troviamo in macchina assieme, per un viaggio che sia sufficientemente lungo, abbiamo una sorta di rituale che consiste nell’ascoltare le reciproche Discover Weekly di Spotify e di commentare ogni pezzo un po’ come se fossimo ad una degustazione.
Nonostante di viaggi quest’anno se ne siano fatti gran pochi, mi piace mantenere quest’abitudine e ho capito che, seppur in modo disorganizzato, per quanto io abbia cercato di addestrare l’algoritmo, mi rendo conto che prima che le macchine riescano a capirmi, c’è ancora un po’ di strada da fare.
Qualche settimana fa finalmente mi ha proposto uno di quei pezzi che capisci subito che non ti lasceranno mai più. Un’opera eterna, composta nel 1977 da Arvo Pärt in seguito ad una pausa di 8 anni, durante la quale si avvicinò al barocco e al canto gregoriano e che gli permise di sviluppare il suo stile compositivo, il tintinnabuli. “Potrei paragonare la mia musica alla luce bianca che contiene tutti i colori, solo un prisma può dividere i colori e farli apparire, questo prisma potrebbe essere lo spirito dell’ascoltatore”.

ENG

Whenever we are traveling together, for a journey that is long enough, we have a sort of ritual that consists in listening to the reciprocal Discover Weekly of Spotify and commenting on each piece as if we were at a tasting.
Although very few trips have been made this year, I still like to keep this habit. I realized that, even if in a disorganized way, I tried to train the algorithm and I understood that before machines will be able to understand me, there is still a little way to go.
A few weeks ago it finally offered me one of those pieces that you immediately understand that they will never leave you. An eternal work, composed in 1977 by Arvo Pärt following an 8-year break, during which he approached the Baroque and Gregorian chant and which allowed him to develop his own compositional style, the tintinnabuli. “I could compare my music to the white light that contains all the colors, only a prism can divide the colors and make them appear, this prism could be the listener’s spirit”.